{"id":5293,"date":"2026-09-11T00:00:02","date_gmt":"2026-09-10T16:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oc-epc.com\/?p=5293"},"modified":"2026-09-11T09:41:48","modified_gmt":"2026-09-11T01:41:48","slug":"lost-foam-casting-equipment-for-eu-machinery-regulation-2027","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oc-epc.com\/pt\/news-blog\/industry-news\/lost-foam-casting-equipment-for-eu-machinery-regulation-2027\/","title":{"rendered":"Equipamentos de fundi\u00e7\u00e3o por espuma perdida para o Regulamento de M\u00e1quinas da UE de 2027"},"content":{"rendered":"<p>As m\u00e1quinas encomendadas em 2026 s\u00f3 poder\u00e3o ser comercializadas na UE ou entrar em funcionamento ap\u00f3s 20 de janeiro de 2027, data em que o Regulamento (UE) 2023\/1230 relativo \u00e0s m\u00e1quinas entrar\u00e1 em vigor. Para fundi\u00e7\u00f5es que compram m\u00e1quinas, consulte as informa\u00e7\u00f5es abaixo. <strong>Equipamento de fundi\u00e7\u00e3o de espuma perdida<\/strong>Isso torna a fase de solicita\u00e7\u00e3o de cota\u00e7\u00e3o (RFQ) mais importante do que o normal. Os prazos regulamentares, o escopo do fornecimento, a documenta\u00e7\u00e3o e as interfaces de m\u00e1quina devem ser esclarecidos antes que o projeto avance para a fase de projeto final.<\/p>\n<p>A quest\u00e3o principal n\u00e3o \u00e9 apenas a marca\u00e7\u00e3o CE. Os compradores tamb\u00e9m precisam definir as declara\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias, os documentos t\u00e9cnicos, os controles relacionados \u00e0 seguran\u00e7a e as responsabilidades de FAT\/SAT para o escopo real do equipamento. <a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.oc-epc.com\/pt\/\">Tecnologia OC<\/a> Oferece suporte a equipamentos de fundi\u00e7\u00e3o por espuma perdida e projetos EPC com base em requisitos de produ\u00e7\u00e3o, interfaces de equipamentos e necessidades do mercado de destino.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.oc-epc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lost-foam-casting-equipment-for-EU-foundry-projects.webp\" alt=\"Equipamentos de fundi\u00e7\u00e3o por espuma perdida para projetos de fundi\u00e7\u00e3o na UE\" \/><\/div>\n<h2 id=\"plan-equipment-procurement-for-the-2027-eu-machinery-regulation-transition\"><strong>Planejar a aquisi\u00e7\u00e3o de equipamentos para a transi\u00e7\u00e3o do Regulamento de M\u00e1quinas da UE em 2027<\/strong><\/h2>\n<p>A aprova\u00e7\u00e3o do projeto, o teste de aceita\u00e7\u00e3o em f\u00e1brica (FAT), o envio, a instala\u00e7\u00e3o e o comissionamento podem levar muitos meses. Quando um projeto ultrapassa janeiro de 2027, o fornecedor, o importador, o integrador e o comprador precisam estar alinhados em rela\u00e7\u00e3o aos prazos regulamentares. Uma altera\u00e7\u00e3o tardia pode afetar documentos, controles, identifica\u00e7\u00e3o da m\u00e1quina ou aceita\u00e7\u00e3o. Definir o cronograma na solicita\u00e7\u00e3o de cota\u00e7\u00e3o (RFQ) \u00e9 uma tarefa simples; resolv\u00ea-la ap\u00f3s a aprova\u00e7\u00e3o do projeto, n\u00e3o.<\/p>\n<h3 id=\"confirm-the-application-date-and-project-milestones\"><strong>Confirme a data de inscri\u00e7\u00e3o e os marcos do projeto.<\/strong><\/h3>\n<p>O Regulamento (UE) 2023\/1230 relativo \u00e0s m\u00e1quinas aplica-se a partir de 20 de janeiro de 2027. Para projetos pr\u00f3ximos do per\u00edodo de transi\u00e7\u00e3o, identifique quando se prev\u00ea que a m\u00e1quina seja colocada no mercado da UE ou em servi\u00e7o, juntamente com o cronograma de entrega e comissionamento, e confirme o quadro regulamentar aplic\u00e1vel ao projeto em quest\u00e3o.<\/p>\n<p>A data do pedido de compra, por si s\u00f3, n\u00e3o deve ser considerada o fator decisivo.<\/p>\n<h3 id=\"align-the-timeline-with-the-technical-rfq\"><strong>Alinhe o cronograma com a solicita\u00e7\u00e3o de cota\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica.<\/strong><\/h3>\n<p>Indique o pa\u00eds de destino na UE, o prazo de entrega previsto, o per\u00edodo de instala\u00e7\u00e3o e quaisquer outras informa\u00e7\u00f5es definidas pelo comprador. <strong>Requisitos de conformidade de m\u00e1quinas da UE<\/strong>Se o cronograma ainda estiver sujeito a altera\u00e7\u00f5es, informe isso tamb\u00e9m.<\/p>\n<p>O objetivo \u00e9 pr\u00e1tico: fornecer ao fabricante do equipamento informa\u00e7\u00f5es suficientes para que ele possa preparar o escopo fornecido e a documenta\u00e7\u00e3o acordada sem retrabalho tardio.<\/p>\n<h2 id=\"define-the-machinery-supply-boundary-and-integration-scope\"><strong>Definir os limites do fornecimento de m\u00e1quinas e o escopo de integra\u00e7\u00e3o.<\/strong><\/h2>\n<p>Assim que o cronograma estiver claro, defina exatamente o que est\u00e1 sendo adquirido: uma m\u00e1quina independente, v\u00e1rias m\u00e1quinas coordenadas ou um sistema completo. <strong>Linha de produ\u00e7\u00e3o de fundi\u00e7\u00e3o EPC<\/strong> Criar diferentes responsabilidades de integra\u00e7\u00e3o. O limite de fornecimento afeta os controles, as interfaces de seguran\u00e7a, a documenta\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica e a aceita\u00e7\u00e3o. Os compradores devem definir o escopo funcional antes de discutir declara\u00e7\u00f5es ou marca\u00e7\u00e3o CE; o processo regulat\u00f3rio deve seguir o sistema efetivamente fornecido.<\/p>\n<h3 id=\"distinguish-standalone-machinery-from-an-integrated-epc-casting-line\"><strong>Diferenciar m\u00e1quinas independentes de uma linha de fundi\u00e7\u00e3o EPC integrada<\/strong><\/h3>\n<p>Um projeto de espuma perdida pode incluir um <a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.oc-epc.com\/pt\/produto\/maquina-de-pre-espuma\/\">M\u00e1quina de pr\u00e9-expans\u00e3o de EPS<\/a>, equipamentos de matura\u00e7\u00e3o, equipamentos de moldagem de EPS, sistemas de secagem, equipamentos de v\u00e1cuo ou um pacote de \u00e1rea branca mais amplo.<\/p>\n<p>Para um projeto integrado, o acordo t\u00e9cnico deve identificar onde come\u00e7a e termina a responsabilidade do fornecedor, quais m\u00e1quinas trocam sinais de controle, quais servi\u00e7os p\u00fablicos s\u00e3o locais e quais equipamentos s\u00e3o de terceiros.<\/p>\n<h3 id=\"determine-whether-the-supply-includes-partly-completed-machinery\"><strong>Determine se o fornecimento inclui m\u00e1quinas parcialmente conclu\u00eddas.<\/strong><\/h3>\n<p>O Regulamento de M\u00e1quinas (UE) 2023\/1230 distingue m\u00e1quinas parcialmente conclu\u00eddas de m\u00e1quinas completas. As m\u00e1quinas parcialmente conclu\u00eddas seguem um processo de documenta\u00e7\u00e3o diferente, incluindo uma Declara\u00e7\u00e3o de Incorpora\u00e7\u00e3o da UE e instru\u00e7\u00f5es de montagem.<\/p>\n<p>A classifica\u00e7\u00e3o deve seguir a fun\u00e7\u00e3o real e o estado de integra\u00e7\u00e3o do fornecimento. Uma m\u00e1quina n\u00e3o \u00e9 automaticamente considerada parcialmente conclu\u00edda simplesmente por estar conectada a uma linha de produ\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h2 id=\"define-regulatory-and-documentation-deliverables-in-the-technical-rfq\"><strong>Defina os entreg\u00e1veis \u200b\u200bregulat\u00f3rios e de documenta\u00e7\u00e3o na Solicita\u00e7\u00e3o de Cota\u00e7\u00e3o T\u00e9cnica.<\/strong><\/h2>\n<p>Uma vez definidos os limites de fornecimento, transforme-os em requisitos de compra por escrito. \"Certifica\u00e7\u00e3o CE obrigat\u00f3ria\" \u00e9 uma exig\u00eancia muito vaga para um pedido de equipamento de grande porte. A solicita\u00e7\u00e3o de cota\u00e7\u00e3o (RFQ) deve identificar as declara\u00e7\u00f5es esperadas, as instru\u00e7\u00f5es, a identifica\u00e7\u00e3o do equipamento, o idioma e as responsabilidades de documenta\u00e7\u00e3o. Isso proporciona ao <strong>fabricante de equipamentos de castagem de espuma perdidos<\/strong> Uma base de cota\u00e7\u00e3o mais clara e uma melhor possibilidade de compara\u00e7\u00e3o de propostas por parte do comprador.<\/p>\n<h3 id=\"specify-the-required-documentation-scope\"><strong>Especifique o escopo da documenta\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria.<\/strong><\/h3>\n<p>Uma se\u00e7\u00e3o pr\u00e1tica de RFQ pode definir:<\/p>\n<ul>\n<li>a declara\u00e7\u00e3o exigida para o \u00e2mbito acordado;<\/li>\n<li>Instru\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o ou montagem;<\/li>\n<li>Identifica\u00e7\u00e3o de m\u00e1quinas e modelos;<\/li>\n<li>Idioma do documento e formato de entrega;<\/li>\n<li>Responsabilidades acordadas em mat\u00e9ria de documenta\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica;<\/li>\n<li>Controle de desenho, software e revis\u00e3o de documentos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>O pacote exato depende do maquin\u00e1rio e da estrutura do projeto. Defina-o durante a an\u00e1lise da cota\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica, n\u00e3o no momento do envio.<\/p>\n<h3 id=\"verify-ce-marking-and-declaration-requirements\"><strong>Verificar os requisitos de marca\u00e7\u00e3o e declara\u00e7\u00e3o CE<\/strong><\/h3>\n<p>Para m\u00e1quinas e produtos relacionados abrangidos pelo Regulamento, <strong>Requisitos de marca\u00e7\u00e3o CE para m\u00e1quinas<\/strong>O processo de avalia\u00e7\u00e3o da conformidade aplic\u00e1vel, a Declara\u00e7\u00e3o de Conformidade da UE e a documenta\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica exigida devem ser tratados como um \u00fanico pacote.<\/p>\n<p>Os importadores da UE tamb\u00e9m t\u00eam obriga\u00e7\u00f5es antes de colocar as m\u00e1quinas abrangidas no mercado, incluindo verifica\u00e7\u00f5es relacionadas com a avalia\u00e7\u00e3o da conformidade, documenta\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica, marca\u00e7\u00e3o CE, quando aplic\u00e1vel, e documentos complementares exigidos.<\/p>\n<p>A documenta\u00e7\u00e3o por si s\u00f3 n\u00e3o basta; a configura\u00e7\u00e3o da m\u00e1quina e os controles relacionados \u00e0 seguran\u00e7a tamb\u00e9m devem estar de acordo com o escopo acordado.<\/p>\n<h2 id=\"review-safety-related-controls-and-epc-line-interfaces\"><strong>Revisar os controles relacionados \u00e0 seguran\u00e7a e as interfaces de linha EPC.<\/strong><\/h2>\n<p>Moderno <strong>equipamentos de fundi\u00e7\u00e3o<\/strong> Geralmente, utilizam-se PLCs, intertravamentos, sensores, armazenamento de par\u00e2metros e fun\u00e7\u00f5es de suporte remoto. O Regulamento de 2027 tamb\u00e9m aborda a ciberseguran\u00e7a, onde dados de software ou sistemas de controle de seguran\u00e7a podem afetar a seguran\u00e7a das m\u00e1quinas. Para um projeto EPC, o comprador precisa de respostas claras sobre quais fun\u00e7\u00f5es est\u00e3o relacionadas \u00e0 seguran\u00e7a, quem pode alter\u00e1-las e quem \u00e9 o respons\u00e1vel por cada interface entre as m\u00e1quinas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.oc-epc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/emergency-stop-on-industrial-machinery-control-panel-for-machine-safety.webp\" alt=\"Parada de emerg\u00eancia no painel de controle de m\u00e1quinas industriais para seguran\u00e7a da m\u00e1quina\" \/><\/div>\n<h3 id=\"define-safety-functions-plc-access-and-remote-support\"><strong>Defina as fun\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a, o acesso ao CLP e o suporte remoto.<\/strong><\/h3>\n<p>Um <a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.oc-epc.com\/pt\/produto\/maquina-de-formacao\/\">M\u00e1quina de Moldagem de EPS<\/a> A tecnologia da OC utiliza controle PLC com armazenamento de par\u00e2metros de processo e suporta depura\u00e7\u00e3o remota de par\u00e2metros. Quando o suporte remoto estiver inclu\u00eddo em um projeto da UE, ele dever\u00e1 ser revisado como parte do escopo final do sistema de controle.<\/p>\n<p>O acordo t\u00e9cnico deve distinguir as configura\u00e7\u00f5es normais de produ\u00e7\u00e3o das fun\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 seguran\u00e7a e definir as permiss\u00f5es, intertravamentos, alarmes, sinais de prote\u00e7\u00e3o e limites de suporte remoto relevantes.<\/p>\n<h3 id=\"assign-machine-to-machine-safety-interface-responsibilities\"><strong>Atribuir responsabilidades de interface de seguran\u00e7a m\u00e1quina a m\u00e1quina<\/strong><\/h3>\n<p>Integrado <strong>Equipamento de fundi\u00e7\u00e3o EPC<\/strong> Pode exigir interfaces de parada de emerg\u00eancia definidas, limites de prote\u00e7\u00e3o, controles de intera\u00e7\u00e3o e intertravamentos a montante\/jusante.<\/p>\n<p>Esses s\u00e3o controles pr\u00e1ticos de projeto. Uma fronteira n\u00e3o resolvida entre dois fornecedores pode atrasar o comissionamento, mesmo quando ambas as m\u00e1quinas funcionam corretamente. Portanto, a responsabilidade deve ser atribu\u00edda por interface, e n\u00e3o sob uma express\u00e3o gen\u00e9rica como \"conex\u00e3o com o comprador\".<\/p>\n<h2 id=\"integrate-compliance-deliverables-into-fat-sat-and-final-proposal\"><strong>Integrar os entreg\u00e1veis \u200b\u200bde conformidade no FAT, SAT e na proposta final.<\/strong><\/h2>\n<p>Os testes FAT e SAT conectam a solicita\u00e7\u00e3o de cota\u00e7\u00e3o (RFQ) com o equipamento efetivamente entregue e instalado. Eles n\u00e3o substituem nenhum processo de avalia\u00e7\u00e3o de conformidade obrigat\u00f3rio. Em vez disso, criam pontos de verifica\u00e7\u00e3o acordados para documentos, identifica\u00e7\u00e3o, fun\u00e7\u00f5es test\u00e1veis \u200b\u200be interfaces de linha. Para um <strong>Linha de produ\u00e7\u00e3o de fundi\u00e7\u00e3o EPC<\/strong>Eles tamb\u00e9m separam os itens verific\u00e1veis \u200b\u200bem f\u00e1brica das verifica\u00e7\u00f5es que dependem da configura\u00e7\u00e3o final do local.<\/p>\n<h3 id=\"verify-documents-and-testable-functions-during-fat\"><strong>Verificar documentos e fun\u00e7\u00f5es test\u00e1veis \u200b\u200bdurante o FAT (Teste de Aceita\u00e7\u00e3o de F\u00e1brica).<\/strong><\/h3>\n<p>O FAT pode abranger a identifica\u00e7\u00e3o do equipamento, revis\u00f5es de desenhos, disponibilidade de documentos, alarmes, intertravamentos e fun\u00e7\u00f5es acordadas que possam ser razoavelmente testadas antes do envio. O protocolo tamb\u00e9m deve registrar quais interfaces permanecem abertas at\u00e9 a instala\u00e7\u00e3o no local.<\/p>\n<p>OC Technology&#8217; s <a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.oc-epc.com\/pt\/caso\/grupo-de-tractores-iranianos-itfco\/\">Projeto de fundi\u00e7\u00e3o por espuma perdida da ITFCO<\/a> Trata-se de uma refer\u00eancia publicada para uma linha automatizada de \u00e1rea branca com capacidade de 10.000 toneladas\/ano, que oferece experi\u00eancia relevante em projetos de coordena\u00e7\u00e3o de m\u00faltiplas etapas de produ\u00e7\u00e3o por espuma perdida.<\/p>\n<h3 id=\"verify-installed-interfaces-and-final-configuration-during-sat\"><strong>Verifique as interfaces instaladas e a configura\u00e7\u00e3o final durante o SAT.<\/strong><\/h3>\n<p>A SAT deve se concentrar no sistema instalado: conex\u00f5es no local, controles integrados, interfaces de seguran\u00e7a, alarmes e fun\u00e7\u00f5es que dependem do arranjo final da planta.<\/p>\n<table>\n<colgroup>\n<col style=\"width: 50%;\" \/>\n<col style=\"width: 50%;\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>Verifique antes de fazer o pedido.<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>Finalidade da aquisi\u00e7\u00e3o<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">Limite de oferta definido<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Esclarece a responsabilidade de integra\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">Cronograma regulat\u00f3rio confirmado<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Reduz altera\u00e7\u00f5es de \u00faltima hora no projeto<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">Declara\u00e7\u00f5es obrigat\u00f3rias especificadas<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Esclarece o escopo da documenta\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">Instru\u00e7\u00f5es e idioma acordados<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Auxilia na instala\u00e7\u00e3o e opera\u00e7\u00e3o.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">Interfaces de controle atribu\u00eddas<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Reduz as lacunas de integra\u00e7\u00e3o de linha<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">Defini\u00e7\u00e3o do escopo de FAT e SAT<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Cria pontos de aceita\u00e7\u00e3o mensur\u00e1veis<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>A proposta final deve tamb\u00e9m indicar o que permanece fora do \u00e2mbito de responsabilidade do fornecedor.<\/p>\n<h2 id=\"prepare-the-technical-rfq-data-for-an-eu-equipment-proposal\"><strong>Preparar os dados t\u00e9cnicos da solicita\u00e7\u00e3o de cota\u00e7\u00e3o para uma proposta de equipamento da UE.<\/strong><\/h2>\n<p>Uma lista de verifica\u00e7\u00e3o regulamentar n\u00e3o substitui os dados de engenharia. O maquin\u00e1rio ainda precisa estar em conformidade com o programa de fundi\u00e7\u00e3o, a capacidade alvo, as instala\u00e7\u00f5es e as condi\u00e7\u00f5es da oficina. A melhor proposta combina dados de produ\u00e7\u00e3o com os requisitos do mercado de destino, permitindo que o fornecedor prepare um escopo de equipamentos e documenta\u00e7\u00e3o espec\u00edfico para o projeto, em vez de preencher lacunas com suposi\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<h3 id=\"provide-production-site-and-destination-market-requirements\"><strong>Fornecer requisitos de produ\u00e7\u00e3o, localiza\u00e7\u00e3o e mercado de destino.<\/strong><\/h3>\n<p>Forne\u00e7a desenhos de fundi\u00e7\u00e3o, gama de produtos, produ\u00e7\u00e3o prevista, condi\u00e7\u00f5es da oficina, utilidades dispon\u00edveis, pa\u00eds de destino na UE, cronograma de entrega esperado e \u00e1rea de fornecimento pretendida. Adicione informa\u00e7\u00f5es espec\u00edficas do comprador. <strong>seguran\u00e7a de m\u00e1quinas<\/strong>, documenta\u00e7\u00e3o e requisitos de interface com a planta j\u00e1 estavam definidos.<\/p>\n<p>Isso tamb\u00e9m facilita a compara\u00e7\u00e3o de propostas concorrentes com base nos mesmos crit\u00e9rios t\u00e9cnicos.<\/p>\n<h3 id=\"request-a-project-specific-equipment-and-documentation-scope\"><strong>Solicite um escopo de equipamentos e documenta\u00e7\u00e3o espec\u00edfico para o projeto.<\/strong><\/h3>\n<p>A proposta final deve identificar os equipamentos fornecidos, os sistemas da planta exclu\u00eddos, as interfaces de utilidades e controle, e a documenta\u00e7\u00e3o inclu\u00edda na entrega.<\/p>\n<p>Para um novo projeto de espuma perdida ou para a UE <strong>Equipamento de fundi\u00e7\u00e3o EPC<\/strong> exig\u00eancia, <a style=\"text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.oc-epc.com\/pt\/contacto\/\">Solicite \u00e0 OC Technology uma An\u00e1lise de Equipamentos e Documenta\u00e7\u00e3o para Projetos da UE.<\/a> com os dados de produ\u00e7\u00e3o, destino, cronograma do projeto e limite de fornecimento necess\u00e1rio.<\/p>\n<h2 id=\"conclusion\"><strong>Conclus\u00e3o<\/strong><\/h2>\n<p>O <strong>Regulamento da UE sobre M\u00e1quinas 2027<\/strong> Isso torna 2026 um ano importante para o planejamento de fundi\u00e7\u00f5es que compram m\u00e1quinas para projetos que se estendem at\u00e9 2027. Comece definindo um limite de fornecimento, um cronograma do projeto, um pacote de documenta\u00e7\u00e3o, a responsabilidade pelo controle e um plano de aceita\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Para <strong>Equipamento de fundi\u00e7\u00e3o de espuma perdida<\/strong>Incluir esses pontos na solicita\u00e7\u00e3o de cota\u00e7\u00e3o (RFP) logo no in\u00edcio proporciona a ambas as partes uma base mais clara para a sele\u00e7\u00e3o de equipamentos, integra\u00e7\u00e3o EPC, testes de aceita\u00e7\u00e3o em f\u00e1brica (FAT), testes de aceita\u00e7\u00e3o no local (SAT) e comissionamento.<\/p>\n<h2 id=\"faq\"><strong>FAQ<\/strong><\/h2>\n<h3 id=\"q1-when-does-machinery-regulation-eu-20231230-apply\"><strong>P1: Quando se aplica o Regulamento de M\u00e1quinas (UE) 2023\/1230?<\/strong><\/h3>\n<p>A: Aplica-se a partir de 20 de janeiro de 2027. Os projetos pr\u00f3ximos da transi\u00e7\u00e3o devem confirmar a estrutura aplic\u00e1vel em rela\u00e7\u00e3o ao cronograma real do projeto e ao cen\u00e1rio de posicionamento no mercado.<\/p>\n<h3 id=\"q2-does-machinery-supplied-to-an-eu-foundry-need-ce-marking\"><strong>Q2: As m\u00e1quinas fornecidas a uma fundi\u00e7\u00e3o da UE precisam da marca\u00e7\u00e3o CE?<\/strong><\/h3>\n<p>A: As m\u00e1quinas e produtos relacionados abrangidos pelo Regulamento seguem os requisitos aplic\u00e1veis \u200b\u200bde avalia\u00e7\u00e3o da conformidade e marca\u00e7\u00e3o CE. As m\u00e1quinas parcialmente conclu\u00eddas seguem um processo de documenta\u00e7\u00e3o diferente, incluindo uma Declara\u00e7\u00e3o de Incorpora\u00e7\u00e3o da UE e instru\u00e7\u00f5es de montagem.<\/p>\n<h3 id=\"q3-what-documents-should-be-checked-when-buying-lost-foam-casting-equipment-for-the-eu\"><strong>P3: Quais documentos devem ser verificados ao comprar equipamentos de fundi\u00e7\u00e3o por espuma perdida para a UE?<\/strong><\/h3>\n<p>A: Verifique a declara\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel, a identifica\u00e7\u00e3o da m\u00e1quina, as instru\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o ou montagem, o idioma do documento, as responsabilidades da documenta\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica e a documenta\u00e7\u00e3o de instala\u00e7\u00e3o ou interface de linha exigida para o escopo fornecido.<\/p>\n<h3 id=\"q4-who-is-responsible-for-ce-documentation-on-an-integrated-epc-casting-production-line\"><strong>Q4: Quem \u00e9 o respons\u00e1vel pela documenta\u00e7\u00e3o CE em uma linha de produ\u00e7\u00e3o de fundi\u00e7\u00e3o EPC integrada?<\/strong><\/h3>\n<p>A: A responsabilidade legal decorre da fun\u00e7\u00e3o definida pela legisla\u00e7\u00e3o da UE aplic\u00e1vel e da m\u00e1quina ou conjunto efetivamente colocado no mercado. O contrato deve definir separadamente o trabalho de integra\u00e7\u00e3o, as interfaces de linha, a entrega de documentos e as responsabilidades de aceita\u00e7\u00e3o; a atribui\u00e7\u00e3o contratual n\u00e3o substitui as obriga\u00e7\u00f5es legais.<\/p>\n<h3 id=\"q5-can-machinery-instructions-and-conformity-documents-be-supplied-digitally-under-the-2027-regulation\"><strong>Q5: As instru\u00e7\u00f5es de funcionamento das m\u00e1quinas e os documentos de conformidade podem ser fornecidos digitalmente ao abrigo do Regulamento de 2027?<\/strong><\/h3>\n<p>A: O Regulamento permite instru\u00e7\u00f5es digitais e acesso digital \u00e0 Declara\u00e7\u00e3o de Conformidade da UE sob condi\u00e7\u00f5es espec\u00edficas. Os requisitos de acessibilidade, disponibilidade, idioma e c\u00f3pia em papel devem ser abordados nas especifica\u00e7\u00f5es da aquisi\u00e7\u00e3o.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Machinery ordered in 2026 may first be placed on the EU market or put into service after January 20, 2027, when Machinery Regulation (EU) 2023\/1230 begins to apply. For foundries purchasing lost foam casting equipment, this makes the RFQ stage more important than usual. Regulatory timing, supply scope, documentation, and machine interfaces should be clarified [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5286,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[160],"tags":[],"class_list":["post-5293","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry-news"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oc-epc.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oc-epc.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oc-epc.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oc-epc.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oc-epc.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5293"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.oc-epc.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5294,"href":"https:\/\/www.oc-epc.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5293\/revisions\/5294"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oc-epc.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oc-epc.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oc-epc.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oc-epc.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}